British News Agency

Guterres elítélte a közel-keleti katonai eszkalációt, hangsúlyozva, hogy az Egyesült Államok és Izrael Irán elleni erőalkalmazása, valamint Irán megtorló intézkedései aláássák a nemzetközi békét és biztonságot.

Guterres kiemelte, hogy minden tagállamnak tiszteletben kell tartania a nemzetközi jogból eredő kötelezettségeit, beleértve az ENSZ Alapokmányát is, és hozzátette: „Az Alapokmány egyértelműen tiltja az erőszakkal való fenyegetést vagy az erő alkalmazását bármely állam területi integritása vagy politikai függetlensége ellen, illetve az ENSZ céljaival össze nem egyeztethető bármely más módon.”

Guterres az ellenségeskedések azonnali beszüntetésére és a feszültség csökkentésére szólított fel, mondván: „Ennek elmulasztása egy szélesebb regionális konfliktus kockázatát hordozza, súlyos következményekkel a civilek és a regionális stabilitás számára. Nyomatékosan kérem az összes felet, hogy haladéktalanul térjen vissza a tárgyalóasztalhoz.”

Guterres ismét hangsúlyozta, hogy a nemzetközi viták békés rendezésének nincs érvényes alternatívája a nemzetközi joggal és az ENSZ Alapokmányával teljes összhangban, amely a nemzetközi béke és biztonság fenntartásának alapját képezi.